{"id":4257,"date":"2017-07-12T19:45:51","date_gmt":"2017-07-12T19:45:51","guid":{"rendered":"https:\/\/2017.transeuropafestival.eu\/music\/"},"modified":"2017-10-24T10:02:29","modified_gmt":"2017-10-24T10:02:29","slug":"music","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/2017.transeuropafestival.eu\/es\/music\/","title":{"rendered":"Musica"},"content":{"rendered":"<div id='eventheader'  class='avia-section main_color avia-section-huge avia-no-border-styling  avia-full-stretch av-parallax-section av-section-color-overlay-active avia-bg-style-parallax  avia-builder-el-0  el_before_av_section  avia-builder-el-first   container_wrap fullsize' style=' '  data-section-bg-repeat='stretch'><div class='av-parallax' data-avia-parallax-ratio='0.3' ><div class='av-parallax-inner main_color  avia-full-stretch' style = 'background-repeat: no-repeat; background-image: url(https:\/\/2017.transeuropafestival.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/participate-fondo.jpg);background-attachment: scroll; background-position: center center; ' ><\/div><\/div><div class='av-section-color-overlay-wrap'><div class='av-section-color-overlay' style='opacity: 0.5; background-color: #35383c; '><\/div><div class='container' ><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-4257'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class=\"flex_column av_one_fifth  flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-1  el_before_av_three_fifth  avia-builder-el-first  \" style='border-radius:0px; '><\/div><div class=\"flex_column av_three_fifth  flex_column_div av-zero-column-padding   avia-builder-el-2  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  \" style='border-radius:0px; '><div  style='padding-bottom:19px; color:#ffffff;font-size:40px;' class='av-special-heading av-special-heading-h1 custom-color-heading blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-3  avia-builder-el-no-sibling  av-inherit-size '><h1 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >M\u00fasica y Actuaciones<\/h1><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' style='border-color:#ffffff'><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"flex_column av_one_fifth  flex_column_div av-zero-column-padding   avia-builder-el-4  el_after_av_three_fifth  avia-builder-el-last  \" style='border-radius:0px; '><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/main><!-- close content main element --><\/div><\/div><\/div><div id='av_section_2'  class='avia-section main_color avia-section-small avia-no-border-styling  avia-bg-style-scroll  avia-builder-el-5  el_after_av_section  avia-builder-el-last   container_wrap fullsize' style=' '  ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-4257'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class=\"flex_column av_one_fifth  flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-6  el_before_av_three_fifth  avia-builder-el-first  \" style='border-radius:0px; '><\/div><div class=\"flex_column av_three_fifth  flex_column_div av-zero-column-padding   avia-builder-el-7  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  \" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '  style='font-size:14px; '  itemprop=\"text\" ><p class=\"p1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Desde el comienzo de TRANSEUROPA hemos considerado que la m\u00fasica y las artes desempe\u00f1an un papel social y pol\u00edtico con un poder transformador fundamental para dar forma a la idea europea. Muchxs artistas y m\u00fasicxs han apoyado y contribuido en este enfoque y desarrollo participando en ediciones anteriores del Festival.<\/span><\/p>\n<h4><span style=\"color: #ff00ff;\">C\u00d3DIGO FUENTE AUDIOVISUAL: Si fuera un personaje negro en una pel\u00edcula<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Viernes 27 de Octubre 20h\/21h &#8211; Matadero Nave16<\/span><\/h4>\n<p>El formato c\u00f3digo fuente trata de compartir im\u00e1genes audiovisuales y personales de una persona de forma que lo conecta con su actividad profesional. En este caso, <strong>Moha Gerehou<\/strong> es el presidente de<strong> SOS Racismo<\/strong> donde es un activista contra el racismo y periodista en eldiario.es. Moha nos guiar\u00e1 a trav\u00e9s de muchos de los estereotipos y suposiciones que hacen los discursos dominantes y normalizados cuando se trata de representar a personajes interpretados por personas de raza negra.<\/p>\n<h4><span style=\"color: #ff00ff;\">IDRISSA: FRONTERAS DE LA COTIDIANIDAD<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Viernes 27 de octubre &#8211; 21.30h\/22.30h &#8211; Auditorio Casa del Reloj<\/span><\/h4>\n<p class=\"p1\">Este a\u00f1o, contaremos con la presentaci\u00f3n en vivo de la performance audiovisual:<b> <a href=\"https:\/\/2017.transeuropafestival.eu\/eventos\/idrissa-fronteras\/\"><em>Idrissa: Frontera de la cotidianidad<\/em><\/a>\u00a0<\/b>el viernes 27 de octubre de 21.30h a 22.30h en Casa del Reloj. Es un espect\u00e1culo minimalista que nos llevar\u00e1 a un viaje de 45 minutos por Europa y sus rincones m\u00e1s oscuros del dominio postcolonial y el saqueo de \u00c1frica. La actuaci\u00f3n reunir\u00e1 im\u00e1genes, m\u00fasica en vivo, efectos sonoros y poes\u00eda de slam, como parte del trabajo de investigaci\u00f3n realizado en torno al caso no resuelto de Idrissa Diallo, un joven que fue encontrado muerto en el centro de detenci\u00f3n de inmigrantes de Barcelona hace algunos a\u00f1os. El punto culminante del espect\u00e1culo ser\u00e1 la actuaci\u00f3n en vivo de la artista guineana Nakany Kant\u00e9, quien &#8211; siguiendo el arte griot de la gente mandinga &#8211; narra y canta la historia de Idrissa. Las proyecciones y efectos sonoros ser\u00e1n realizados por el grupo juvenil \u00abLoustrous\u00bb de El Raval, barrio de Barcelona con mayor n\u00famero de personas de origen migratorio. \u00abLoustrous\u00bb es el resultado de un programa socio-educativo sobre racismo institucional y control migratorio a trav\u00e9s de las artes digitales, organizado por la cooperativa Metromuster y la organizaci\u00f3n social \u00abJoves Teb\u00bb, en colaboraci\u00f3n con artistas como Filastine o C\u00e9line Pimentel.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-5567\" src=\"https:\/\/2017.transeuropafestival.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/15_3.jpg\" sizes=\"auto, (max-width: 3456px) 100vw, 3456px\" srcset=\"https:\/\/2017.transeuropafestival.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/15_3.jpg 3456w, https:\/\/2017.transeuropafestival.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/15_3-200x300.jpg 200w, https:\/\/2017.transeuropafestival.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/15_3-768x1152.jpg 768w, https:\/\/2017.transeuropafestival.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/15_3-687x1030.jpg 687w, https:\/\/2017.transeuropafestival.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/15_3-1000x1500.jpg 1000w, https:\/\/2017.transeuropafestival.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/15_3-470x705.jpg 470w, https:\/\/2017.transeuropafestival.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/15_3-450x675.jpg 450w\" alt=\"\" width=\"3456\" height=\"5184\" \/><\/p>\n<h4><span style=\"color: #ff00ff;\">CONCIERTO MOTO KIATU DJ<\/span><\/h4>\n<h5><span style=\"color: #000000;\">Jueves 26 de octubre &#8211; 21.30 &#8211; La Ingobernable<\/span><\/h5>\n<p>El\u00a0 jueves 26 disfrutaremos del concierto de\u00a0<a href=\"https:\/\/2017.transeuropafestival.eu\/eventos\/moto-kiatu-djs\/\">Moto Kiatu DJ <\/a><a href=\"https:\/\/2017.transeuropafestival.eu\/eventos\/moto-kiatu-djs\/\">Concert<\/a>\u00a0en La Ingobernable a las 21.30<\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Page 2\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>Moto Kiatu, que significa \u00abzapatos calientes\u00bb en swahili, es una apuesta para difundir los nuevos sonidos y ritmos de \u00c1frica y su mezcla con los sonidos electr\u00f3nicos. Su visi\u00f3n es promover esta nueva escena musical, desconocida en Espa\u00f1a pero seguida en otras ciudades europeas como Berl\u00edn y Lisboa, en los clubes, espect\u00e1culos y reuniones musicales. Moto Kiatu, un proyecto creado por Sonidero Mandril, Sweat Dealers y Wiriko, es un espacio pionero de m\u00fasica, cultura y danza en Espa\u00f1a que muestra la diversidad de los intercambios musicales m\u00e1s innovadores que existen entre \u00c1frica y otros rincones del planeta.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-5575\" src=\"https:\/\/2017.transeuropafestival.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Moto-Kiatu-DJs.jpg\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" srcset=\"https:\/\/2017.transeuropafestival.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Moto-Kiatu-DJs.jpg 1200w, https:\/\/2017.transeuropafestival.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Moto-Kiatu-DJs-300x225.jpg 300w, https:\/\/2017.transeuropafestival.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Moto-Kiatu-DJs-768x576.jpg 768w, https:\/\/2017.transeuropafestival.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Moto-Kiatu-DJs-1030x773.jpg 1030w, https:\/\/2017.transeuropafestival.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Moto-Kiatu-DJs-705x529.jpg 705w, https:\/\/2017.transeuropafestival.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Moto-Kiatu-DJs-450x338.jpg 450w\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"900\" \/><\/p>\n<h4><span style=\"color: #ff00ff;\">PUBLIC MOVEMENT\u00a0<\/span><\/h4>\n<h5><span style=\"color: #000000;\">Jueves 26 y Viernes 27 de octubre &#8211; 16h\/20h &#8211; CentroCentro Room1<\/span><\/h5>\n<h5><span style=\"color: #000000;\">S\u00e1bado 28 de octubre- 11h\/15h &#8211; CentroCentro Room1<\/span><\/h5>\n<p><strong>La actuaci\u00f3n ser\u00e1 en ingl\u00e9s<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.publicmovement.org\/\">Public Movement<\/a> invita a lxs visitantes de esta actuaci\u00f3n a realizar una presentaci\u00f3n individual en un lugar secreto dentro de CentroCentro.<\/p>\n<p>Durante una reuni\u00f3n de 20 minutos, un agente de Public Movement presentar\u00e1 resultados\u00a0 de la investigaci\u00f3n del grupo sobre el arte moderno hecho en Palestina antes de 1948 y las formas en que esa investigaci\u00f3n ha activado la pol\u00edtica actual. En la actuaci\u00f3n se extraen conclusiones sobre la relaci\u00f3n entre los estados-naci\u00f3n y sus instituciones culturales. El acceso a la Sesi\u00f3n de Debriefing I es limitado y se requiere una reserva.<\/p>\n<p>Env\u00eda un correo electr\u00f3nico a <a href=\"mailto:debriefing@euroalter.com\"><strong>debriefing@euroalter.com<\/strong><\/a> para reservar tu sesi\u00f3n individual y recibir las instrucciones para participar en la actuaci\u00f3n. Debriefing Session I fue creado por Alhena Katsof y Dana Yahalomi y estrenado en Artport, Tel Aviv. En Madrid la actuaci\u00f3n ser\u00e1 organizada por el miembro de Public Movement Nir Shauloff.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-5924\" src=\"https:\/\/2017.transeuropafestival.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/DeBriefing_ph05-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"1001\" srcset=\"https:\/\/2017.transeuropafestival.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/DeBriefing_ph05-1.jpg 1500w, https:\/\/2017.transeuropafestival.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/DeBriefing_ph05-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/2017.transeuropafestival.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/DeBriefing_ph05-1-768x513.jpg 768w, https:\/\/2017.transeuropafestival.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/DeBriefing_ph05-1-1030x687.jpg 1030w, https:\/\/2017.transeuropafestival.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/DeBriefing_ph05-1-705x470.jpg 705w, https:\/\/2017.transeuropafestival.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/DeBriefing_ph05-1-450x300.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/p>\n<h4><span style=\"color: #ff00ff;\">DANS OFF PROYECT<\/span><\/h4>\n<h4>Domingo 29 de Octubre 12.30\/13.00h &#8211; Matadero<\/h4>\n<div><b>\u201cDANS OFF PROYECT\u201d,\u00a0<\/b>es un proyecto colaborativo entre artistas que desarrollan su trabajo a trav\u00e9s de diferentes disciplinas como son; la danza, la fotograf\u00eda, las artes pl\u00e1sticas y el screendance. Nuestro enfoque es entender la cultura como un derecho universal que a trav\u00e9s de la pr\u00e1ctica art\u00edstica sirva como herramienta para la comunicaci\u00f3n, la interrelaci\u00f3n, la expresi\u00f3n y la transformaci\u00f3n social.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>La programaci\u00f3n de \u201cDans Off Proyect\u201d\u00a0 que se presentar\u00e1 en el festival \u201cTransEuropa 2017\u201d ser\u00e1 la siguiente:<\/div>\n<div><b>\u00a0<\/b><\/div>\n<div><b>\u201cVIDA\u201d\u00a0<\/b>de Pepa Cabezas Gallego<\/div>\n<div>Coreograf\u00eda y interpretaci\u00f3n: Pepa Cabezas Gallego<\/div>\n<div>Sinopsis: Una mujer que quiere salir de la m\u00e1s completa oscuridad, en un nuevo aprendizaje lleno de sensaciones, contradictorias, bloqueos y incomprensiones. Con el anhelo del no saber a d\u00f3nde va pero al final en esa b\u00fasqueda descubre una nueva vida\u2026 una nueva libertad.<\/div>\n<div><\/div>\n<div><b>\u201cTSUNAMI\u201d\u00a0<\/b>de Tatiana Carel<\/div>\n<div>Coreograf\u00eda y interpretaci\u00f3n: Tatiana Carel.<\/div>\n<div>Sinopsis: El cuerpo de una mujer siempre ha sido un espacio pol\u00edtico. Sobre \u00e9l se debate y se legisla. Entre obligaci\u00f3n y prohibici\u00f3n, cual es su espacio de decisiones sobre su propio cuerpo\u2026Era un domingo, hac\u00eda sol y ella todo lo que quer\u00eda era ba\u00f1arse un poco\u2026<\/div>\n<div><\/div>\n<div>El trabajo coreogr\u00e1fico \u201cTSUNAMI\u201d ha sido galardonado con el premio \u201cMillk and Honey\u201d de Tutor\u00eda \/Acompa\u00f1amiento de proceso del I Certamen Coreogr\u00e1fico \u201cDanza en Valores\u201d en el Museo C.A.V \u201cLa Neomudejar\u201d de Madrid.<\/div>\n<div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-6789\" src=\"https:\/\/2017.transeuropafestival.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Untitled-design-6-1.png\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/2017.transeuropafestival.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Untitled-design-6-1.png 1024w, https:\/\/2017.transeuropafestival.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Untitled-design-6-1-300x225.png 300w, https:\/\/2017.transeuropafestival.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Untitled-design-6-1-768x576.png 768w, https:\/\/2017.transeuropafestival.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Untitled-design-6-1-705x529.png 705w, https:\/\/2017.transeuropafestival.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Untitled-design-6-1-450x338.png 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div>\n<\/div><\/section><\/div><div class=\"flex_column av_one_fifth  flex_column_div av-zero-column-padding   avia-builder-el-9  el_after_av_three_fifth  avia-builder-el-last  \" style='border-radius:0px; '><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"tpl-category.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4257","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/2017.transeuropafestival.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4257","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/2017.transeuropafestival.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/2017.transeuropafestival.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2017.transeuropafestival.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2017.transeuropafestival.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4257"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/2017.transeuropafestival.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4257\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6827,"href":"https:\/\/2017.transeuropafestival.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4257\/revisions\/6827"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/2017.transeuropafestival.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4257"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}